Liebe Freunde im Dhamma

Schlechte Nachrichten gibts vom AIDS Tempel in Lopburi.

http://www.bangkokpost.net/270806_Perspective/27Aug2006_pers007.php

Wenn der Tempel nicht bald Spenden reinbekommt muss er in den naechsten drei Monaten zumachen.

Ich selbst war mehrere Male da und hab auch viele Schuler dahin gebracht um zu spenden. Die Arbeit , die der Abt und seine freiwilligen Helfer da tun, ist wirklich grossartig und unbedingt noetig in Thailand. Es sind zur Zeit an die 10.000 Aidskranke Patienten im Tempel davon 1000 Kinder.

Sie haben auch eine web-site leider nicht sehr up to date:

http://www.aidstemple.th.org/

Bitte versucht mitzuhelfen. Fuer die europaeischen Spender koennt es billiger kommen wenn ihr das Geld an ein Schweizer Konto schickt:

Margrith Schneider

Credit Suisse,

9471 Buchs

Accountnumber: 0141-146451-20

Magrith schickt die Spenden dann auf einmal hier rueber, dabei sparen wir und Hilfe ist schnell noetig.

Oder ihr schickt es direct aufs Konto vom AIDS Temple:

http://www.aidstemple.th.org/howtodonation.html )

oder an mein Thai Konto:

Brigitte Schrottenbacher

Kasikorn Thai Bank

Pak Chong Branch

Swift Code: KASITHBK

AC/NR 188-2-41658-1

In jedem Fall bitte auch per email Bescheid sagen, dann kann ich die Betraege so schnell wie moeglich an den Aidstempel weitergeben. Ihr erhaltet auf Wunsch auch einen Spendenerhalt Brief vom Aidstempel. Mit dem kann man in vielen Laendern eine Steuerreduktion erhalten.

Ich danke euch allen im vorhinein, fuer die Aidspatienten und fuer Wat Phra Pah Nam Puk.

Mit ganz viel Metta Brigitte